Rabu, 09 Mei 2012

44. Siapakah anak Daud yang kedua?

44. MEMBERSIHKAN KONTRADIKSI!

Siapakah anak Daud yang kedua?
a. Kileab (2 Samuel 3:2-3)
b. Daniel (1 Tawarikh 3:1)

Tanggapan:
Kegandaan nama

Kedua ayat di atas sama sekali tidak bertentangan, karena kedua nama tersebut mengarah kepada orang yang sama, yaitu anak Abigail.

* 2 Samuel 3:3, (a)
anaknya yang kedua ialah Kileab, dari Abigail, bekas isteri Nabal, orang Karmel; yang ketiga ialah Absalom, anak dari Maakha, anak perempuan Talmai raja Gesur;

* 1 Tawarikh 3:1, (b)
Inilah anak-anak Daud yang lahir bagi dia di Hebron; anak sulung ialah Amnon, dari Ahinoam, perempuan Yizreel; anak yang kedua ialah Daniel, dari Abigail, perempuan Karmel;

Daniel sering juga disebut Kileab, anak Abigail ini memiliki 2 nama. Memiliki 2 nama adalah hal yang tidak asing lagi untuk orang Israel, seperti,

"Ruben adalah anak Israel,"

"Ruben adalah anak Yakub,"

Nah, apakah ini bertentangan?

NB:
1. Etimologi nama Daniel (Ibrani, לאינד - DÂNÏÊ'L) dari kata ןד - "DAN", hakim dan לא - 'EL, Allah, jadi secara hurufiah Daniel berarti Allah adalah hakimku.

2. Entah mengapa belakangan Daniel dipanggil Kileab, tidak mudah untuk dijelaskan namun orang Yahudi punya kisah khusus tentang hal ini. Kileab, Ibrani באלכ - KIL'AB dari kata אלכ - KALA (menutup, tinggal, memelihara) dan בא -'AV, ayah. Jadi secara hurufiah, Kileab berarti "seperti ayahnya".

3. Orang-orang Israel memiliki nama alias bukanlah barang baru. Yakub disebut Israel, abangnya Esau juga dikenal sebagai Edom, Benyamin dipanggil juga Ben-Oni, Naomi mertua Rut menamakan dirinya juga sebagai Mara. Di Indonesia pun kita kenal nama-nama ganda seperti misalnya Tommy alias Hutomo Mandala Putra.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar